متن پیام بدین شرح است:

"وَأَنَّ إِلَى رَبِّكَ الْمُنْتَهَى"

شنيده ام سخنی خوش که پیر کنعان گفت
"فراق یار نه آن می‌کند که بتوان گفت"

حدیث هول قیامت که گفت واعظ شهر
کنایتی‌ست که از روزگار هجران گفت

استاد فرزانه و گوهر گرانمایه جامعە فرهنگی کردستان استاد عبدالحمید حیرت سجادی پس از عمری تلاش و مجاهدت علمی و پژوهش در عرصه فرهنگ و ادب جان به جهاندار تسلیم نمود و جامعه علمی و فرهنگی کردستان را بە سوگ نشاند. وی فرزند مرحوم سید محمد باقر حیرت سجادی (رکن الاسلام) از بنیان‌گذاران آموزش نوين در كردستان بود و لذا در پیروی از سنت خانوادگی، پس از پایان تحصيلات عالی پیشە معلمی برگزید و سالیان متمادی درکسوت معلمی پاک‌نهاد، شایستە و خوش قریحە بە تعلیم نوباوگان این مرز و بوم پرداخت و در کنار این وظيفه سترگ لحظه‌ای از تحقيق و تفحص در متون ادبی، دينی و تاريخ و فرهنگ ایران و خاصه كردستان باز نايستاد. مآثر اين تلاش‌ها در قالب كتب و مقالات متعددی از وی به يادگار ماندە است. کار شایستە و ارجمند وی در نگارش پیشینە آموزش و پرورش کردستان کە ماحصل سال‌ها پژوهش و کندکاو در اسناد آموزش و پرورش بود، یادگاری بی بدیل و گرانبهاست کە بی شک در یادها، جاودانە خواهد ماند.
اینجانب به نیابت از  همکاران و جامعە علمی دانشگاه کردستان بر خود لازم می‌دانم این ضایعه مولمه و تاسف بار را به جامعه علمی کردستان، پیشکسوتان علم و ادب، علما و روحانیت معزز، ادب دوستان، دوستداران و بخصوص خانواده ارجمند و شریف حيرت سجادی که در فراق این عزیز به سوگ نشسته‌اند صمیمانه و از ژرفای قلب تسلیت عرض نموده و از درگاه خداوند کریم، دانا و مهرگستر خواهانم که روح آن عزیز را در کنف رحمت خود قرار داده و به فردوس برین شاد گرداند، همچنانکه قلب پر عطوفت وی همه را شادمانه می‌خواست. آمین یا رب العالمین

عادل سی‌وسه‌مرده
رئیس دانشگاه کردستان